давай наличные — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «давай наличные»

давай наличныеgive me the cash

Давай наличные.
Give me the cash.
Давай наличные.
Give me the cash.
Давай наличные !
Give me the cash!

давай наличныеcash

Давай наличными.
Cash.
Я не могла позволить себе давать наличные, а это был способ заплатить.
I couldn't afford the cash, and it was a way to charge it.

давай наличные — другие примеры

У меня правило: даёшь наличные — получаешь сосиску.
I'll make it very clear. You slip me the cash — and I'll slip you the wiener.
Давай наличные, Эммет, или, Богом клянусь, я возьму мачете, горелку и пошинкую тебя на тонкие полоски, как бекон.
! Show me the cash, Emmitt, or I swear to God I'm gonna get a machete and a blowtorch, and I'm gonna make your body as small as I possibly can.