давай ложись — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «давай ложись»

давай ложисьlie down

Просто.. давай ложись.
Just... come on, lie down.
Ты давай ложись, отдохни.
OK, you lie down and rest right now. I'll be here anyway.

давай ложисьlet's go to

Давай ложиться спать.
Let's go to bed.
Давайте ложиться спать.
Let's go to bed.

давай ложисьcome on to bed

Давай ложиться.
Come to bed.
Давай ложиться.
Come on to bed.

давай ложисьnow lie

Давай ложись, я за одеялом.
Now lie down and I'll get you a blanket.
Давай ложись на него.
Now lie on top of him.

давай ложись — другие примеры

Давайте ложиться спать.
Ready to sleep.
Ладно, давай ложись.
Okay, scoot over.
Давай ложиться спать.
We better go to bed now.
Давай ложиться спать.
Hey, why don't you get some sleep?
Давай ложись!
Come on down!
Показать ещё примеры...