гулять с детьми — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «гулять с детьми»

гулять с детьмиwalks her baby

7.00 Я кормлю ребенка, 8.00 Ты гуляешь с ребенком.
7am, I feed the baby, 8am, you walk the baby.
Пара гуляла с ребенком, нападавшего не видели.
Three, so far. Couple walking their baby heard it, but didn't see the assailant.
Она гуляет с ребёнком целый день и справшивает людей, может ли она присмотреть за их детьми.
She walks her baby around all day asking people if she can watch their kids.
advertisement

гулять с детьмиchild for a walk

Я хотел гулять с ребёнком, который ехал бы рядом со мной на трёхколёсном велосипеде.
I wanted to walk with my child on a tricycle beside me.
Я каждый день гуляю с ребёнком.
I take my child for a walk every day.
advertisement

гулять с детьми'd take the children out

А для меня время после полудня, когда нет лекций, а девушка гуляет с детьми, оставляет странное впечатление пустоты.
The afternoons when I don't teach, now that the nanny takes the children out, I feel empty, strange.
Я гуляла с детьми, покупала им мороженое.
I'd take the children out, buy them ice cream.
advertisement

гулять с детьмиkids and i can walk

Иногда мы видим, как он гуляет с детьми по выходным.
We see him walking out with the kids some weekends.
Буду гулять с детьми.
The kids and I can walk.

гулять с детьмиwhile my kids

'Не уверена насчет Гордона, но Нейл гуляет с детьми.'
'I'm not sure about Gordon, but Neil's out with the kids. ' OK.
Я не могла ни ходить, ни стоять. Не могла выдержать и 1 0-ти минут в парке, гуляя с детьми.
And I couldn't walk and I couldn't stand... to even stand up at the park for ten minutes while my kids played.

гулять с детьми — другие примеры

— Я гулял с детьми инженера. — Ах, так?
I went out with the engineer's children.
Но она была занята поэтому я гулял с ребенком
Jang— mi's busy with work So I baby-sat the boy
Гуляет с ребёнком.
Taken t'baby out.
Я не гуляла с детьми с тех пор как я была ребенком.
I haven't hung out with kids since I was a kid.
На следующий день мамы гуляли с детьми.
Held a children's parade the next day to prove it.
Показать ещё примеры...