грязноватый — перевод на английский
Варианты перевода слова «грязноватый»
грязноватый — dirty
— Начинаем сыгрываться, но усилители, кажется, звучат грязновато.
— The amps still sound dirty to me.
Знаете, выглядел он грязновато, но пахло от него всегда свежими простынями.
You know, he looked dirty... but he always smelled like clean sheets.
Это место немного грязновато... Но у нас есть все, что вам нужно... Устроиться поудобнее...
The place is a little dirty... but we've got everything you need... to make yourself comfortable... and we've got lots of work to keep you busy.
Немного грязновато для тебя, Мэйборн?
Gettin' a little dirty for you, Maybourne?
— Здесь как-то грязновато.
— It's kind of dirty in here, don't you think?
Показать ещё примеры для «dirty»...