грустный рассказ — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «грустный рассказ»
грустный рассказ — sad tale
Это грустный рассказ о городке Догвилль.
This is the sad tale of the township of Dogville.
Мы говорили о твоем отце... грустный рассказ о полицейском обвиненным в коррупции.
You used to talk about your father-— the sad tale of the police officer charged with corruption.
advertisement
грустный рассказ — story it told
* Его грустный рассказ * * опечалил сейчас *
* And the story it told * * Of a river that flowed *
* Его грустный рассказ * * опечалил сейчас: *
* The story it told * * Of a river that flowed *
advertisement
грустный рассказ — story
Будет ли он очередным грустным рассказом, про еще одного человека, просто хотевшего быть счастливым?
Will your story be yet another sad one of yet another man who just wanted to be happy?
О нет, это будет грустный рассказ о несчастьях.
It's a story of strife and sadness.
advertisement
грустный рассказ — другие примеры
В ней очень грустный рассказ о десяти годах улучшений, ухудшений, травм.
It tells a very sad story of ten years of admissions, sections, self-harm.
Твой грустный рассказ о трёх ложках и четырёх ложках?
About your three-shot, four-shot espresso sob story?