группа крови — перевод на английский

«Группа крови» на английский язык переводится как «blood type» или «blood group».

группа крови — blood type

У убитого та же группа крови?
Is this the same blood type as that of the murdered man?
Группа крови вторая, а у Тома была первая. Это был не Том.
The blood type is AB, and Tom's was type A. It wasn't Tom.
— Какая у вас группа крови?
— What's your blood type?
— Какая группа крови у Рено?
— What's Renault's blood type?
У этого мужчины ваша группа крови.
This man has your blood type.
Показать ещё примеры для «blood type»...

группа крови — blood group

Какая у Вас группа крови?
What is your blood group?
У Элеоноры Печишалое была другая группа крови.
Eleonora is another blood group.
— Группа крови?
Blood group?
Еще я нашла кровь в пакетах, группа крови та же, что и у Диардена.
I also found blood in the bags, same blood group as Dearden.
Та же группа крови, чёртов клоун.
Blood group, you flipping clown.
Показать ещё примеры для «blood group»...

группа крови — blood groups

Очевидно у Рут и Роберт совместимые группы крови.
Obviosly, Ruth and Robert have compatible blood groups.
Вы сравните группу крови? Да.
You'll compare blood groups?
Мы подтвердили нашу ошибку, сверив ваши группы крови.
We've confirmed our mistake from your blood groups.
У меня очень редкая группа крови. Смотрите!
My blood group is very unusual.

группа крови — type

Анализ крови Бена Хорна, у него другая группа крови.
Ben Horne's blood test, he's the wrong type.
Её группа совпадает с группой крови Кейса... а также есть легкие следы спирта и инсулина.
It matches Keyes' type... minute traces of rubbing alcohol and insulin.
Ну, это могло бы дать нам дополнительный день, или два, но... ни одна снабженческая организация не предоставит печень недиагностированному пациенту с пред... У нас с Ханной одна группа крови.
Well,it might give us an extra day or two,but... no procurement agency is going to let a liver go to a patient with an undiagnosed,pre-existing-— hannah and I have the samelood type.
Я еще раз проверю группу крови и начну культивировать бактерии.
I'm gonna double-Check type and start cultures.
Кровь на молотке совпадает с группой крови жертвы.
Blood on the hammer matches the victim's type.
Показать ещё примеры для «type»...

группа крови — blood

У него нулевая группа крови, резус отрицательный.
His blood is double O-negative.
Редкая группа крови, и у меня ее нет.
Rare blood and I don't have it.
У меня редкая группа крови.
Well, they need my blood.
У нас взрыв машины и совпадение группы крови.
We've got an exploding car and a blood match.
Вставайте! Группа крови на одежды Сары — вторая положительная.
Blood on clothes is a positive.
Показать ещё примеры для «blood»...