гримёр — перевод на английский

Варианты перевода слова «гримёр»

гримёрmakeup

Пожалуйста, гример.
Please, makeup.
Гример!
Makeup!
Протащил тело Рэйчел из трейлера гримеров к бардачку?
Dragging Rachel's body from the makeup trailer to the jockey box?
Четыре часа у гримёра ради одной реплики. Спасибо Дэну Коукли.
Four hours of makeup for one line, compliments of Dan Coakley.
Эй, где вы нашли девушку гримера?
Hey, where'd you find the makeup girl?
Показать ещё примеры для «makeup»...

гримёрmakeup artist

Это знак работы твоего гримера, пес.
It's the Mark of a makeup artist, dog.
Деб, гример, позаботиться о вас здесь.
Deb, the makeup artist, will take care of you from here.
Я гример с десятилетним стажем.
I'm a makeup artist with ten years' experience.
— Коллега Линды по площадке и гример.
— This is Linda's costar and makeup artist.
Сначала гримёр делает гипсовый слепок головы и шеи.
First, the makeup artist makes a plaster mold of the head and neck.
Показать ещё примеры для «makeup artist»...