готов драться — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «готов драться»
готов драться — ready to fight
Но когда кто-то причиняет боль ребёнку, я готов драться.
But when a child is hurt, I am ready to fight.
— Думаешь, ты готова драться с Энджелом?
— Are you ready to fight Angel?
Ты готов драться?
Are you ready to fight?
Лишил себя всего, но готов драться.
Deprived on every fucking level, but ready to fight.
Кто готов драться, вместо однорукой обезьяны?
Who is ready to fight instead of one-armed monkey?
Показать ещё примеры для «ready to fight»...
advertisement
готов драться — fight
Он молод. И готов драться с кем угодно.
He's a young kid, up and comin', he'll fight anybody.
Эй, я готов драться с любым и в любое время!
Hey, I'll fight any man, anytime! Hey, you a bad man, huh?
Я готов драться с кем угодно и когда угодно
I'll fight anytime, anywhere!
И за тебя я готов драться со всем миром.
I'll fight anyone I have to for you.
Потому что я теперь готов драться.
'Cause I can be here and I'll fight for it.
Показать ещё примеры для «fight»...