готовы увидеть — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «готовы увидеть»
готовы увидеть — ready to see
Ты готов увидеть что-то по-настоящему необычное?
Are you ready to see something really, really cool?
Доктор Хауз готов увидеть вас сейчас.
Dr. House is ready to see you now.
Когда ты будешь готов увидеть офис покупателя, то офис сам себя покажет.
When you are ready to see the sales office, the sales office will present itself to you.
Ну что, готовы увидеть малыша, которому я помог появиться на свет?
Are you two ready to see that beautiful baby boy I delivered?
Мы отключаем фаервол, Теперь рекурсивный алгоритм заберет твой пароль, и когда приложение удалит себя, сотрет следы того, что мы были здесь... ты готов увидеть будущее, чувак?
We disable the firewall, then the recursive algorithm grabs your password, and as the application erases itself leaving no trace we were here ever... you ready to see your future, bro?
Показать ещё примеры для «ready to see»...
готовы увидеть — ready for
Готова увидеть одну?
Ready for this one?
Готова увидеть фото «до»?
Ready for the «before»?
Ты готова увидеть лучший мир?
Are you ready for a better world?
И кто тут готов увидеть чудовище озера Лох-Несс?
Who's ready for a Nessie sighting?
Я не готов увидеть Ванду сейчас.
— I'm not ready for Wanda right now.
Показать ещё примеры для «ready for»...
готовы увидеть — ready to meet
Вы готовы увидеть вашего сына?
You ready to meet your son?
— Готовы увидеть своего ребенка?
— Ready to meet your baby?
Вы готовы увидеть «устройство»?
You ready to meet the gadget?
Так, Эми, готова увидеть остальных?
Okay, Amy, you ready to meet your other campers?
Готовы увидеть сына?
You ready to meet your son?