готовиться ко встрече — перевод на английский

готовиться ко встрече — prepare to meet

Блейк Стерлинг и Саймон Ли готовятся ко встрече с вашим источником.

Blake Sterling and Simon Lee are preparing to meet with your source.

— Готовься ко встрече с создателем.

— Prepare to meet your maker!

Готовьтесь ко встрече с нулём!

Prepare... To face zero!

теперь мне больше не придется готовиться ко встрече с девушкой с моим муравьедом

Now I can practice talking to girls on something other than my taxidermied aardvark.

Мой сын не будет готовиться ко встрече с девушкой с помощью пылесоса

— No son of mine is gonna practice his moves on a vacuum girl.

Мой племянник Джастин все еще готовится ко встрече с Леди Гага, которую он любит почти также сильно, как Вильгельмину Слейтер.

My nephew, Justin, he still gets to meet Lady Gaga, who he loves. Almost as much as he loves Wilhelmina Slater.

— Я готовлюсь ко встрече.

— I'm in the middle of a meeting.

Показать ещё примеры...