города за — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «города за»

города заcity for

— Линда Кавана решила не выдвигать гражданский иск против вас, меня, департамента полиции и города за ваш незаконный обыск.
Linda Cavanaugh decided not to file a civil suit against you, me, the police department, and the city for your illegal search.
Дай-ка угадаю, они хотят засудить город за то, что у них на пути автобус оставили.
Let me guess... they want to sue the city for putting a bus in the way.
я решил тничтожить зтот город за то, что он превратился в толпт птстышек.
I have decided to destroy this city For what it has become the crowd pacifiers.
Я иду в город за доктором Винклом.
I'm going to the city for Dr Vinckle
Отправилась в город за новыми чулками.
she'd cross the city for new stockings.
Показать ещё примеры для «city for»...

города заtown for

Я могу купить такую кровать где угодно в городе за 25 долларов.
I can get the same bed anywhere in town for $25.
Он уехал в город за лекарствами.
He has gone to town for stores.
Мы шли в город за провизией, но напали Гары!
We went to town for provisions, Gars attacked.
Я спустилась в город за запасами.
I went into town for supplies.
Кого я могу обвинить в этом городе за то, что то он свел моего парня с ума?
Who could I sue in this town for making my boyfriend crazy as a bag of cats?
Показать ещё примеры для «town for»...

города заtown and get

Что ж, значит ты просто болван, который вернется в город за новой.
Well, then you're just the sad sack that has to go back into town to get a new one.
Схожу в город за седлом.
I'm going to town to get a saddle.
Знаете что — мне нужно съездить в город за продуктами.
You know what? I'm going to go into town and get some supplies.
Если автобус снова остановится, вам придётся пойти в город за помощью, ясно?
If the bus stops again, we're gonna need you to walk back to town and get help. Okay?
Пошел в город за медом, сказал, что вернется завтра... Вот так.
In town getting honey, he's back tomorrow.