горный массив — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «горный массив»

горный массивmountains

Цель вошла в пределы горного массива.
The target has entered the mountains.
Их маршрут — просёлочными дорогами из округа Шемиран, и тайными тропами через горный массив до перекрёстка в районе Тебриза.
We've identified back roads from the Shemiran district. A couple of rat lines through the mountains to the crossing near Tabriz.
advertisement

горный массив — другие примеры

Ты, Джон Джонсон, сейчас достиг вершины, венчающей горный массив, и видишь перед собою широкую долину, одну из тех, которые, казалось бы, простираются бесконечно, как и сама жизнь.
You, John Johnson, are one who has now reached the lofty height that crowns a mountain range and sees below a broad plain, one of those broad plains that seems to stretch endlessly, as life itself.
В итоге, в ноябре 1973 года Вишняк остался в труднодоступной долине горного массива Асгард в Антарктиде.
So in November 1973 Vishniac was left in a remote valley in the Asgard Mountains of Antarctica.
Это отряд, который в течение 16 месяцев удерживал позиции в горном массиве Сьерра-Маэстра у южной оконечности острова.
This is the band that for 16 months has held out in the rugged Sierra Maestre mountains near the island's eastern tip.
«Я собираюсь в поход в Апалачи » //Горный массив на восточном побережье
I'm going for a hike on the Appalachian Trail.
— На Центральный Горный Массив.
— The Massif Central.