горит во — перевод на английский

горит во — burning

Его дух горит во мне.
His spirit burns within me.
Мы слышали, что огни горят во Флоренции, и что Савонарола все еще проповедует.
We hear that fires burn in Florence and that Savonarola still preaches.
Простыни которые ты принесла на кровати, твои свечи от Джо малон горят во всех комнатах и каждый след моего существования исчез из ванной
The sheets you brought are on the bed, your Jo Malone candles are burning in every room, and every trace of my existence has been removed from the bathroom.
Не может же в самом деле их костер гореть во так?
That can't be their campfire still burning like that, surely?

горит во — love

Когда любовь горит во мне.
When you love someone, yeah
Когда любовь горит во мне.
Really love someone

горит во — mountain during

1948 год, группа китайских солдат потерялась в горах во время миссии, которую записывали в пропагандистских целях.
1948, a group of Chinese soldiers got lost in the mountains during a mission being recorded for propaganda purposes.
Мои предки говорят, что дух лошади спустился с гор во время огня и ветра.
My ancestors believe horse spirit come down from mountain during time of fire, wind.

горит во — другие примеры

Что... что это? Здесь изображены события, которые произошли у пчелиной горы во времена Иисуса Христа.
This happened in Jesus' time at the Beehive Mountain.
Горит во рту?
Here you go, dude.
У кого-нибудь еще горит во рту?
Is anyone else's mouth on fire?
И где ты нашёл горы во Флориде?
It's like this perfect estuary of Florida's primal ecosystem.
Может, набег отряда с Горой во главе.
Might be a raiding party led by the Mountain.
Показать ещё примеры...