гон собачий — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «гон собачий»

гон собачийbullshit

Гон собачий.
Bullshit.
Да, ибо это гон собачий.
Yeah, because it's bullshit.
Гон собачий, я бы могла набрать миллион гадостей о тебе, что ты и знать не знаешь.
That is bullshit, because I could literally think of a million mean things that have never once occurred to you.

гон собачийhorse shit

Что тот же гон собачий, но им можно дёргать за ниточки.
Which is horse shit you can leverage.
Всё остальное — гон собачий.
Everything else's horse shit.