голубые тени — перевод на английский

голубые тени — blue shadow

Вирус «Голубая тень»?
The Blue Shadow Virus?
Данный вирус в его газообразной форме в купе с бомбами вновь разнесётся голубой тенью по всей галактике. И мощнее чем когда-либо прежде.
The virus in its gaseous forms, combined with these bombs, will release the Blue Shadow Virus back into the galaxy more potent than ever before.
Теперь у нас достаточно вируса «Голубая тень» для начинки бомб.
We now have enough of the Blue Shadow Virus to start filling the bombs.
Отважным клонам под руководством джедаев удалось сорвать коварный план сепаратистов по заражению смертельным вирусом «Голубая тень» ключевых планетарных систем республики.
Hard-pressed Jedi and their valiant clone troopers have thwarted an insidious Separatist plot to plant bombs Loaded with the deadly Blue Shadow virus in key Republic systems.
advertisement

голубые тени — другие примеры

Немного голубых теней на веки.
Some blue on the eyelids.
Ну, ты ее знаешь, такая блондинка с голубыми тенями.
You know, blond hair, megablue eye shadow.
Много голубых теней для век и красная помада.
I'm seeing a lot of blue eye-shadow and red lipstick.
Тебе нельзя пользоваться голубыми тенями.
You shouldn't be wearing blue eye shadow.