голосок — перевод на английский
Варианты перевода слова «голосок»
голосок — voice
С таким голоском она Вам точно понадобится.
— Wish me luck. — With that voice you gonna need it.
Тебе дадут маленький столик с маленьким стульчиком, в маленькой комнатке, будешь работать голоском.
You get yourself a nice little desk with a nice little chair, in a nice little office, for your nice little voice.
И голосок у тебя очень красивый.
You have the voice of a pretty one!
И такой тихий, веивый, тоненький голосок...
A tiny voice. Very sweet, polite, terribly shy.
Слышать голосок в доме.
Hear his voice in the house.
Показать ещё примеры для «voice»...
advertisement
голосок — little voice
И сначала я даже не обратил внимания. Но какой чудесный голосок у нее был!
And what a sweet little voice!
Я всё еще слышу ее голосок.
I can still hear her little voice.
Этот странный голосок по телефону.
This weird little voice on the end of the phone.
Слащавый го... слащавый голосок?
Fruity little vol... fruity little voice?
У него был такой раздражающий голосок.
Oh, he had such an irritating little voice.
Показать ещё примеры для «little voice»...