голопалуба — перевод на английский
Варианты перевода слова «голопалуба»
голопалуба — holodeck
Голопалуба 2 в вашем распоряжении.
Holodeck 2-— run them for yourself.
Я знаток в одной области, которая может помочь — голопалуба.
I do have one area of expertise that might help-— the holodeck.
Когда это всё закончится, голопалуба в вашем распоряжении.
As soon as this is over, the holodeck is at your disposal.
Ну, голопалуба всегда была твоей вотчиной.
Well, the Holodeck always has been your domain.
Вы не показались мне человеком, которому нужна голопалуба, чтобы хорошо провести время.
You don't strike me as a man who needs a holodeck to have a good time.
Показать ещё примеры для «holodeck»...