голое тело — перевод на английский

голое тело — naked body

Не могу жить с мыслью что твое голое тело в руках другого мужика.
I can't stand the thought of some man holding your naked body.
Подумай, что было бы, если бы твое голое тело красовалось на больших плакатах в каждом автобусе. — Я права? — Права.
Think what it would be like if on every bus... there were huge pictures of your naked body.
Голое тело твоего отца?
Your dad's naked body?
Но скажу в их защиту, ее загораживало голое тело Александра.
In their defense, she was being blocked by Alexander's naked body.
Мужская куртка, широкие брюки, жилетка на голое тело.
Man's jacket, oversized trousers, waistcoat on a naked body.
Показать ещё примеры для «naked body»...

голое тело — naked

Пойми, я люблю голое тело. Вот он лежит на мне, весь покрыт потом.
You see, I just love a naked man... all sweaty on top of me.
Из его голого тела, выступает огромный член.
Naked, his huge member jutting from his belly
Значит, будут голые тела
That means there'll be naked people.

голое тело — nudity

Голые тела?
Is it the nudity?
Это не голые тела.
It can't be the nudity.
А мне не обязательно, чтобы в кино было насилие лишь бы показали немножко голого тела.
I don't need violence in a movie as long as there's a little nudity.
— Там было голое тело.
— There was nudity.
— Я имел в виду женского голого тела.
— I meant female nudity.
Показать ещё примеры для «nudity»...

голое тело — skin

Да, шерсть приятно носить на голое тело.
Yes, it's very comforting when worn next to the skin.
Если стесняться своего голого тела, как можно рассчитывать на комфорт в присутствии кого-то еще?
If you are not comfortable in your own skin and waits to be with someone else?
Мама отчаянно хотела привлечь внимание отца, и у ее козыря всегда было меньше одежды и больше голого тела.
My mom was desperate for my father's attention, and her secret weapon always involved less clothing and more skin.