голове всё прояснилось — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «голове всё прояснилось»

голове всё прояснилосьclear in my head

Ладно, чтобы у тебя в голове всё прояснилось:
All right, just so you're clear in your head,
Я пойду захвачу метлу и помогу тебе здесь и мы можем поговорить еще, чтобы в моей голове все прояснилось.
I'm gonna go grab a broom and help you finish up here, and we can maybe talk some more until I get clear in my head what I should do?

голове всё прояснилось — другие примеры

В голове все прояснилось.
My head's clear.