голова отвалится — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «голова отвалится»
голова отвалится — my head fell off
Если я улыбнусь ещё шире, у меня голова отвалится.
If I smile any wider my head will fall off.
Из-за тебя голова отвалилась.
My head fell off.
advertisement
голова отвалится — head came off
Если я так сделаю, у него голова отвалится.
But if I do that, the head comes off mine.
Его голова отвалилась?
His head came off?