head came off — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «head came off»

head came offотвалилась голова

They'd tell you I dropped one and then their head came off.
Они бы сказали тебе, что я одну уронил и у неё отвалилась голова.
But if I do that, the head comes off mine.
Если я так сделаю, у него голова отвалится.
His head came off?
Его голова отвалилась?
When we reached the end of the world, my doll's head came off. And it scares me.
У моей куклы отвалилась голова и она не сможет увидеть конец света.
advertisement

head came offголова слетела

His head came off.
У него голова слетела.
His head came off and it went, «dun, dun, dun»
Его голова слетела и покатилась так «дын-дын-дын»
advertisement

head came off — другие примеры

Once someone's head comes off, it pretty much stays off.
Обычно оторванная голова так и остается оторванной.
Did you ever punch someone so hard that their head came off?
А ты бил кого-нибудь так, что у него голова отлетала?
The top of the guy's head came off!
У него макушку снесло.
Hands go up to defend themselves, and then the head comes off.
Руки поднимаются, чтобы защитить, а затем и голова с плеч.
I wish my collar had a knurled rim, it would stop my head coming off.
Чувствуется, что он чертовски чумовой!
Показать ещё примеры...