голова крутилась — перевод на английский

голова крутилась — my head

У меня в голове крутятся все эти отвратительные картинки.

I have too many revolting images in my head.

У меня тут песенка в голове крутится.

I got this little ditty running through my head.

У меня в голове крутится одна мелодия...

I have this particular melody lodged in my head...

С того дня, как я научился думать, у меня в голове крутилась одна идея.

Since the day I could think I'd had this idea in my head.

В голове крутится слишком много мыслей.

Yeah, there's too much noise in my head.

Показать ещё примеры для «my head»...