год урожая — перевод на английский

год урожая — year

Год урожая не знаю, но уверен, что оно подойдет к кореньям и мху.
I can't vouch for the year, but I do know it pairs well with roots and moss.
В первый год урожай обильный, но потом земля истощается в отсутствии удобрений и снова становится бесплодной.
The first year sees an abundant harvest, but then the soil is exhausted. There's no nitrogen and it turns sterile.

год урожая — другие примеры

Что же... Как в этом году урожай фруктов?
Is that so — is it a good fruit year?
В этом году урожай будет отличный.
This year's harvest will be excellent.
В этом году урожай каттерпода будет гораздо обильней.
The katterpod harvest will be much better this year.
Какой год урожая?
What vintage is it?
Какой в этом году урожай?
How's the crop coming along this year? .