годы занятий — перевод на английский

годы занятий — year

30 лет занятий любовью, и ни одного залета.
Hey, 30 years of lovemaking, not even one slip.
6 лет занятия на фортепиано -— идея моей матери.
Six years of piano lessons-— my mother's idea.
После года занятий.
It's been a year.

годы занятий — другие примеры

С удовольствием хочу сообщить, что вы сдали экзамен с положительным результатом... и теперь, после четырех лет занятий, четырех лет практики, вы стали нашим коллегой.
It is my pleasure to inform you that you have passed the examination After four years of study and four years practical work
После 8 лет занятия бизнесом и при отсутствии ограблений вы ставите охранные камеры, за три дня до ограбления вашего заведения мистером Суини,
After eight years in business and no previous burglaries, You install security cameras Three days before mr.
Я помню свой первый год занятия частной практикой.
I remember my first year hanging the shingle.
Брайан уже умеет делать захваты, который я выучил лишь на пятом году занятий.
Brian... he's already doing joint locks and chokes that I didn't learn till my fifth year on the mat.
12 лет занятий танцами.
Twelve years of dance lessons.