говорю тебе сейчас — перевод на английский

говорю тебе сейчас — 'm telling you now

Я говорил им те же слова, что говорю тебе сейчас.

I told them what I'm telling you now.

Я говорю тебе сейчас.

I'm telling you now.

Ну, я говорю тебе сейчас.

I'm telling you now.

И что она говорит тебе сейчас?

So what are your instincts telling you now, kid?

Думай о том, что я говорю тебе сейчас, ясно?

Worry about what I'm telling you right now, understood?

Слушай, я сказал тебе тогда, и говорю тебе сейчас:

Look, I told you then, and I will tell you again: