говорю о реальном — перевод на английский

говорю о реальном — talking about real

Мы говорим о реальном сроке в тюрьме
We're talking about real jail time.
На днях, когда ты просила меня взять тебя в Канадзава-ан когда-нибудь, ты говорила о реальной жизни?
The other day when you asked me to take you to Kanazawa-en someday, were you talking about real life? I don't know.
Мы ведь говорим о реальных угощениях?
Now, we're talking about real treats, right?
Ты говоришь о реальной жизни.
You talk about real life.
Просто когда я с тобой, ты заставляешь меня говорить о реальных вещах.
But it's just that when I'm with you, you make me talk about real stuff.
Показать ещё примеры для «talking about real»...