говорит весь город — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «говорит весь город»
говорит весь город — talk of the town
О вас с Денни говорит весь город.
You and Danny are the talk of the town.
— О нас говорит весь город.
— We're the talk of the town.
Значит, это о тебе говорит весь город... г-жа Скорпион?
You ? You're the talk of the town... Miss Scorpion ?
Об этом говорит весь город.
It's the talk of the town.
Несмотря на то, что об этом говорил весь город?
Despite it being the talk of your town?
Показать ещё примеры для «talk of the town»...