говорить речи — перевод на английский

говорить речи — speech

Здесь он говорил речь, Лондон, 7 мая.
This is from a speech he made in London on May 7th.
Предполагалось,что он будет говорить речь.
He was supposed to give some kind of a speech.
Но... не забывай. Мне же надо было говорить речь. На глазах у американского народа и всего мира.
But, mind you, I am about to go out and give a speech with the eyes of the American public and the world on me.
Это просто: выходишь, говоришь речь, отвечаешь на несколько вопросов...
It's easy, you give a speech, you answer a few questions...
Мне не хочется говорить речь или поднимать тост.
I don't feel like giving a speech in there, or a toast.
Показать ещё примеры для «speech»...
advertisement

говорить речи — make speeches

Знаете, я не тот человек, кто говорит речи, но...
You know, I'm not usually one for making speeches, but, uh...
Думаю, я уйду прямо сейчас, пока кто-то не начнёт говорить речь.
Um, I think I'll take off now, before somebody tries to make a speech.
Кто будет говорить речь?
Now, who's making the speech?
Я не умею говорить речи.
I'm really no good at speech making.
Я пришел посмотреть ваши записи, а не говорить речи.
I came to look at your records, not make speeches.