говорить о мире — перевод на английский

говорить о мире — talk peace

Говорить о мире.

Talk peace talk.

Он говорит, что в то время как мы говорим о мире, люди убивают унасов.

'Uman Ko Keka Unas. He's saying that while we talk peace, humans kill Unas.

Ты тратишь столько времени, говоря о мире, я считаю не пришло ли время заключить мир между нами?

You spend so much time talking about peace, I think it's time we made peace with each other, don't you?

Вы прибыли сюда говорить о мире, но имеете дело с нашим злейшим врагом за нашими спинами?

You come here to talk peace and you were dealing with our greatest enemy behind our backs?

Он говорит о мире.

He talks about peace.

Показать ещё примеры для «talk peace»...

Вы говорите о мире.

— You speak of peace.

Ты говоришь о мире, а сам подослал убийцу в один из моих лагерей.

You speak of peace while you send an assassin into one of my villages.

В последний раз, когда Длинноногий говорил о мире, я был мальчиком.

The last time Longshanks spoke of peace, I was a boy.

Пока я говорила о мире, за вами пришла война.

Just as I spoke of peace, war has followed you here.

И он ещё говорит о мире?

And yet he speaks of peace!

Ты говоришь о мире.

You talk about the world.

Мы говорим о мире, о людях в нём, о сложившейся политической обстановке, о том, что происходит.

We talk about the world, about the people in it, about our current political landscape and what's going on.

В общем, он говорил о мире между мирами, а потом он исчез, и на этом всё.

Anyway, he talks about a world between worlds, and then he vanishes, and that's it.

Я говорю о мире.

I'm talking about in the world.

Я говорю о мире, в котором будет расти Сибби.

But I'm talking about the world Sybbie will grow up in.