говорить чушь — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «говорить чушь»

«Говорить чушь» на английский язык переводится как «to talk nonsense» или «to speak rubbish».

Варианты перевода словосочетания «говорить чушь»

говорить чушьtalking nonsense

Вы говорите чушь!
You're talking nonsense!
Замолчи, ты говоришь чушь!
Shut up, you are talking nonsense !
Как обычно, говоришь чушь о любви, о жизни.
Talking nonsense as usual about love, about life.
Перестань говорить чушь и давай ешь!
Stop talking nonsense and eat up!
Я говорю чушь?
Am I talking nonsense?

говорить чушьtalking crap

Прекратите Вы говорите чушь.
Cut it out now, you're talking crap.
Потому что один член семьи начинает говорить чушь о другом.
Because one family member starts talking crap about another family member.
Просто потому люди говорят чушь в их частной жизни, не делает их плохими офицерами.
Just cos people talk crap in their private lives, does not make them bad police officers.