гнездование — перевод на английский

Варианты перевода слова «гнездование»

гнездованиеnesting

Конечно, но у нас есть инстинкт гнездования.
Of course. But we also have this nesting instinct.
Здесь больше яиц, чем он может съесть сейчас, но сезон гнездования короток и он прячет часть своей добычи на ту часть года, когда все гуси улетят.
There are more eggs here than she can possibly eat now. But the nesting season is short. So she stashes much of her plunder for later in the year when all the geese have gone.
Фрегаты месяцами непрерывно летают над морем, но на время гнездования слетаются на остров Вознесения со всех концов океана.
Frigatebirds spend months continuously airborne at sea but at nesting time, they come to Ascension from all over the ocean.
Но гнездование делает животное уязвимым.
But nesting makes an animal vulnerable.
Я просто думаю, что высадка в районе гнездования диких драконов крайне шокирует Мяснушу.
I just think landing in a wild-dragon nesting ground is really going to freak Meatlug out.
Показать ещё примеры для «nesting»...