гнедой — перевод на английский
Варианты перевода слова «гнедой»
гнедой — chestnut
Иногда он обвинял гнедых лошадей в лености... Это своеобразная болезнь... которая поражает только гениев и безумцев.
Sometimes he would accuse chestnuts of being lazy... the sort of general malaise... that only the genius possess and the insane lament.
Я видел Тилни 5 минут назад, он ехал в карете, запряженной двумя гнедыми.
Doesn't he drive a phaeton with a pair of chestnuts?
Обходит Гнедого Короля.
He's passing Chestnut King.
На прошлой неделе я наконец купил у Хендерсона арабского гнедого жеребца.
Last week I finally bought Mr. Henderson's chestnut Arabian stallion.
Мы с Гнедым уже собрались было приютить кого-нибудь другого из ночлежки.
Chestnut and I were just about to pick out another human from the shelter.
Показать ещё примеры для «chestnut»...
гнедой — bay
Гнедая, две вороных и серая.
A bay, two black and a gray.
Гнедой?
— The bay?
Гнедой мерин.
Bay guilding.
Благодаря гнедой кобыле по имени Большой отрыв.
A bay mare called Wide Margin.
У меня есть гнедая кобыла. — Не может быть.
I've got a bay mare.
Показать ещё примеры для «bay»...