глухарь — перевод на английский

глухарь — cold cases

Она не может перестать думать об этих глухарях.
She can't stop thinking about those cold cases.
Работать с глухарями всё равно что жить в доме с приведениями.
Working cold cases is like living with ghosts.
Перестань проверять «глухари» и отошли их мне.
Sign off on the cold cases, and have them sent to me.
Глухари двадцатилетней давности.
Cold cases from over 20 years ago.
Глухарь.
A cold case.
Показать ещё примеры для «cold cases»...

глухарь — cold case

Глухарь.
A cold case.
Глухарь 17-ти летнего пацана убитого 3-мя выстрелами в грудь, и один раз в голову произошедшим в 97-м году.
Cold case of a 17-year-old kid shot three times in the chest, once in the head back in '97.
Похоже на глухарь 15-летней давности,
This sounds similar to a cold case from 15 years ago,
Скажи ему прошерстить «глухари»
Tell him to go over cold cases.