глубокий космос — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «глубокий космос»
глубокий космос — deep space
Он повредился в глубоком космосе.
It was damaged in deep space.
Горный старателей, как Кланси был первым из людей ушедший в глубокий космос.
Mining prospectors like Clancey were the first men to go out into deep space.
Когда они в глубоком космосе, они тихонько сбрасывают тебя из шлюза.
Once they're in deep space, they quietly dump you out of an airlock.
Переделанный перевозчик глубокого космоса.
Converted deep space freighter.
Он работал в глубоком космосе, исследовал подходящие для разработок планеты.
He was working on a deep space project, searching out mining planets.
Показать ещё примеры для «deep space»...
глубокий космос — deep-space
Она умерла из-за взрыва исследовательского судна в глубоком космосе.
She died on a deep-space exploration vessel that exploded.
— Анализ телеметрии глубокого космоса, да?
— Deep-space radar analysis, is it?
Систему телеметрии глубокого космоса.
Deep-space radar telemetry.
Мы просканировали зону датчиками глубокого космоса и..
— We scanned the area with our deep-space sensors and..
Когда наши исследования сделают возможной колонию в глубоком космосе, я хочу отправиться туда первым.
When our research makes a deep-space colony viable, I get to go first.
Показать ещё примеры для «deep-space»...