глаза после — перевод на английский

глаза после — eyes after

Эй... Я видел этот взгляд в твоих глазах после того выступления.
I saw that look in your eyes after that U.S.O. show.
Могут ли они взять твои глаза после того, как ты умрешь?
Can they have your eyes after you die?
Грэйс открыла глаза после сна, который граничил с беспамятством, и пришла в недоумение.
«Grace opened her eyes after an almost unconscious sleep, and was confused.»
Включая «Dark Was the Night, Cold Was the Ground» от блюзмена 20-ых Blind Willie Johnson, мачеха которого ослепила его в семь, бросив щёлок в его глаза после того, как его отец избил её за то, что она была с другим мужчиной.
Including «Dark Was the Night (Cold Was the Ground)» by '20s bluesman Blind Willie Johnson whose stepmother blinded him at 7 by throwing lye in his eyes after his father beat her for being with another man.
Но Бог открыл мне глаза после того, как третья серия взрывов сбила тот грузовик в карьер.
Yeah. But The Lord Opened My Eyes After That Third Stick Of Dynamite
Показать ещё примеры для «eyes after»...
advertisement

глаза после — face after

Как взгляну ему в глаза после смерти?
How will I see his face after I die?
Да как она может показываться людям на глаза после всего, что сделала.
How did she even show her face after everthing she's done.
Удивительно, что они смеют показываться на глаза после того, что натворили с Филом.
I'm surprised they can show their faces after what they did to Phil.
Как мне смотреть им в глаза после этого?
So how can I face them down there?
У вас должно быть крепкие нервы, раз вы смотри мне в глаза после того что вы сделали.
You've got a lot of nerve showing your face after what you did.