глаза мерцали — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «глаза мерцали»
глаза мерцали — eyes
...то холодно, а потом всё начинает кружиться. И перед глазами мерцают пятна, а потом я слышу звон в ушах.
The room will begin to spin, then spots before my eyes, a ringing in my ears.
Острые зубы скрежещут и глаза мерцают красным Я тот, кто прячется у тебя под лестницей
Teeth ground sharp and eyes glowing red I am the one hiding under your stairs
advertisement
глаза мерцали — eyes glowed
Только его глаза мерцают в тишине
Only his eyes glow in the silence
Да, его глаза мерцали.
Yeah, his eyes glowed.
advertisement
глаза мерцали — другие примеры
Звезды угасают, как огарки, а в глазах мерцает Млечный Путь.
# I'm gettin' married in the mornin' # # Ding dong, the bells are gonna chime #
Скажи ей, ее глаза мерцают, как переливчатые лилии в озере во дворце небесных дев.
Tell her, her eyes shimmer like opalescent lilies in the lake of the palace of the celestial maidens.