главный агент — перевод на английский

главный агент — agent in charge

Главный агент в этом уверен.
The agent in charge made sure of that.
Главного агента группы сопровождения зовут Марк Бледсо.
The agent in charge of the escort team is named Mark Bledsoe.
Нужно поговорить с главным агентом.
We need to speak to the agent in charge.
advertisement

главный агент — lead agent

Убираете главного агента -— падает вся команда.
You take the lead agent down, the rest of the team falls.
Она сфальсифицировала учетные данные главного агента до 8 уровня, она создала практически невидимый протокол.
She used the lead agent's credentials to fake a level 8 clearance, she set up a nearly invisible protocol.
Кто там главный агент?
Who's the lead agent over there?
advertisement

главный агент — другие примеры

Я главный агент Уорен Расс.
I'm Agent-In-Charge Warren Russ. It's good to have you onboard.
Главными агентами будут Крейг и Лора Тернер.
The primary agents are named Craig and Laura Turner.
Просто потому, что я главный агент Сатаны на Земле не значит, что я не могу быть романтичным.
Just because I'm Satan's chief agent on earth, doesn't mean I can't be romantic.
Нет, я должна думать о том, какой меня видят вне офиса — горячей. Именно это помогло продать мне лекарства старым подавленным докторам, что, в свою очередь, помогло мне стать главным агентом по продажам.
No, I have to think about how I'm perceived outside this office, which is hot, which is what helps me sell drugs to repressed, old doctors, which is how I got to be the number-one sales rep.
Я вор, но также я являюсь главным агентом в возвращении драгоценностей.
I am a thief, but I am also the principal agent in the jewels' return.
Показать ещё примеры...