главное испытание — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «главное испытание»
главное испытание — main challenge
Пришла пора для главного испытания.
'It was time for the main challenge.'
Ей дали бродвейский номер и посоветовали не слишком распаляться, потому, что её недостатком в главном испытании было то, что она ведет себя слишком оживленно и становится действительно похожей на десятилетнюю девочку.
She's been given a Broadway number... and been told to not play it really broad, because her problem during the main challenge... was that she became very animated, and she already looks like she's ten years old.
advertisement
главное испытание — greatest challenge is
Он столкнётся с главным испытанием в своей судьбе.
He was about to face his greatest challenge."
Самое главное испытание ещё впереди.
Your greatest challenge is still to come.
advertisement
главное испытание — другие примеры
Групповая схватка является главным испытанием силы и смелости.
The melee is the ultimate test of strength and courage.
Животные, которые пережили взрыв, теперь столкнулись со своим главным испытанием, опустошительной цепи событий, приведённой в движение.
Animals that survived the blast were now faced with their greatest ordeal, as a devastating chain of events was set in motion.
И главное испытание — перемены.
But the greatest threat they face is change.