глава команды — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «глава команды»

глава командыhead of the

Уже глава команды чирлидерш.
Already head of the cheerleading squad.
Это глава команды разработчиков ДС-мини.
She's the head of the DC Mini development team.
advertisement

глава командыteam leader

Ноябрь Джульет, это глава команды хищник, мы в деле.
November Juliet, this is Vulture Team leader, we are in business.
Я хочу представить вам главу команды спецназа ФБР Мэри Каттер.
I'd like you to meet FBI SWAT Team Leader Marie Cutter.
advertisement

глава команды — другие примеры

Я глава команды безопасности.
I'm the security team leader.
Глава команды болельщиц.
That one's Heather, head cheerleader,
что хотите поговорить с L? назвавший себя сыном главы команды расследования...
But why did you tell me that you wanted to talk to L? When I wasn't allowed to see someone from the task force, I was angry and then I ran into someone who claimed to be the son of the lead detective...
Я должен быть во главе команды разрушения!
I should be on the head of the smashing team!
Он получил приглашение, как ты видишь, потому, что был во главе команды захвата из Лэнгли, которая охотилась за Энсоном.
He gets the invite, as you'll see, because he was in charge of the capture team out of Langley that was hunting Anson.
Показать ещё примеры...