глава дома — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «глава дома»
глава дома — head of the house
Сегодня я — глава дома.
Today I am the head of the house.
Теперь ты глава дома.
Now, you're the head of the house.
Князь, Вы являетесь главой дома д'Авалос.
Prince, you are the head of the House d'Avalos.
Попасть внутрь с помощью грубой силы, Отключить нашу лучшую защиту, удалить главу дома. Все за минуты.
Get in by brute force, turn off our best defense, take out the head of the house, all in just minutes.
Эдмунд мнит себя главой дома, пока папа далеко!
Edmund fancies himself head of the house while his pa's away!
Показать ещё примеры для «head of the house»...
глава дома — head of the
Отныне Таро — глава дома Итимондзи, правитель окрестных земель.
Taro is now head of the lchimonjis... lord of these lands.
По приказу главы дома Итимондзи, верховного правителя Таро Такаторы, я должен занять этот замок.
By order of Lord Taro Takatora... head of the lchimonji clan... I take possession of this castle. Open the gates!
Но пока я буду на совещании с другими главами Домов о Центре земли, вы можете связаться со мной по наземной линии.
But I will be briefing the other heads on hollow earth, so you can reach me on a land line.