гетеросексуальный — перевод на английский

гетеросексуальный — straight

Гетеросексуальный белый мужчина.
A straight white male.
О, бедный гетеросексуальный Терри!
Oh, poor, straight Terry!
Хорошо, не может быть, чтобы гетеросексуальный, одинокий парень выбрал эти шторы.
All right, there is no way a straight, single guy picked out those drapes.
Прежде чем сделать заказ, хочу объяснить, почему одинокий, гетеросексуальный мужчина, сидит один и пьет чай на Бикон-Хил.
Before you take my order, I do feel compelled to explain why a single, straight man is having high tea by himself on Beacon Hill.
Один из распостранённых способов узнать наверняка, при условии, что это гетеросексуальный пингвин, это грязные отпечатки лап на самке, они показывают, что это самка, потому что на ней был самец.
One of the common ways of being pretty sure, assuming it's a straight penguin, is muddy footprints on the female tells you that it's a female because it's been walked on by the male.
Показать ещё примеры для «straight»...

гетеросексуальный — heterosexual

Я нормальный, мужественный, гетеросексуальный мужчина.
I am a normal, red-blooded, heterosexual man.
Ну, знаешь ... я могу представить что среднестатистический гетеросексуальный мужчина может находить ее эстетически приятной.
Um, well... I could understand how a typical heterosexual male might find her aesthetically pleasing, you know.
— Ага. Весьма гетеросексуальный выбор, друг мой.
That is a very heterosexual choice, my friend.
Любящий, добрый... и гетеросексуальный.
Loving, kind... and heterosexual.
Я возмущена тем, что вы впутали меня в этот гетеросексуальный цирк.
I resent being dragged into your heterosexual tomfoolery.
Показать ещё примеры для «heterosexual»...