генерал спросил — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «генерал спросил»

генерал спросилgeneral

Товарищ генерал спросит.
The general will.
А можно генерала спросить.
Then, of course, you got the general.
advertisement

генерал спросилgenerals asked

И если бы баварские и французские генералы спросили меня, как это владелец постоялого двора посмел поднять восстание, тогда я бы просто ответил:
And when the Bavarian and French generals ask me, how an innkeeper drove an uprising, I would say simply:
Когда Александр Великий умирал, его генералы спросили кому он оставляет империю если бы он назначил приемника, то его наследие бы уцелело и были бы предотвращены поколения резни.
When Alexander the Great was dying, his generals asked who he would leave his empire to if he would appoint a successor who would keep the legacy intact prevent generations of bloodshed.