где-то по дороге — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «где-то по дороге»

где-то по дорогеsomewhere along the way

Что где-то по дороге он от них избавился.
He got rid of it somewhere along the way.
Телохранитель должен был встретиться с ним где-то по дороге.
Bodyguard was supposed to meet him somewhere along the way.
М: И где-то по дороге, я забыл это.
And somewhere along the way I forgot that.
Но где-то по дороге, я перестал пытаться.
But somewhere along the way, I stopped trying,
Где-то по дороге, я оступился,
Somewhere along the way, I lost a step.
Показать ещё примеры для «somewhere along the way»...