где раки зимуют — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «где раки зимуют»
где раки зимуют — hell
Дзимма покажет им, где раки зимуют.
Jimma will give them hell.
Вернись на место, пока не пришёл начальник и не показал нам, где раки зимуют.
Come before the chief comes and gives us hell.
— Покажи им, где раки зимуют.
— Give 'em hell.
Нет, я собираюсь вернуть мой судейский молоток и показать мистеру Гавайская Рубашка, где раки зимуют.
No, I'm gonna get my gavel back and scare the hell out of Mr. Hawaiian Shirt.
Я тебе покажу, где раки зимуют.
I'm gonna send you to hell.