где нужно — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «где нужно»
где нужно — where you need
Я уверен, что я там, где нужно.
I'm right where I need to be.
Я как раз там, где нужно.
I'm right where I need to be.
Где нужно провести уборку?
Where you need to clean up?
Вот где нужен V8!
This is where you need a V8!
Где нужно подписать?
Where do I need to sign?
Показать ещё примеры для «where you need»...
где нужно — place
Поэтому я ходил, осматривался, чтобы убедиться, что я там, где нужно.
That's why I was looking around, making sure I was in the right place.
А возможно, что вы двое просто искали не там, где нужно.
Or is it possible that the two of you simply haven't been looking in the right place?
Нет, поверь мне, мы определённо там, где нужно.
No, trust me, we're definitely in the right place.
В любом случае это успокаивает — знать, что сердцем он где нужно.
Regardless, it's comforting to know that his heart is in the right place.
Мы утонем не там, где нужно.
We'll sink it in the wrong place.
Показать ещё примеры для «place»...