гадалка — перевод в контексте

  1. fortune teller /ˈfɔːʧən ˈtɛlə/
  2. fortune-teller /ˈfɔːʧənˌtɛlə/
  3. fortuneteller /ˈfɔːʧənˌtɛlə/

гадалка — fortune teller /ˈfɔːʧən ˈtɛlə/

The fortune teller told me.
Мне сказала об этом гадалка.
Go to the fortune teller, then!
Ну тогда иди к гадалке!
I asked a fortune teller about you the other day.
На днях я у гадалки о тебе спрашивала.
I'd prefer to see a fortune teller.
Я предпочел бы сходить к гадалке.
Fortune tellers say I'll have a long life.
Гадалка сказала, что я буду жить долго.
Показать ещё примеры для «fortune teller»...

гадалка — fortune-teller /ˈfɔːʧənˌtɛlə/

I have always admired fortune-tellers, Mr. Korvo.
Я всегда восхищался гадалками, мистер Корво.
She's taking Angelina the fortune-teller's advice.
Она следует совету гадалки Анджелины.
I'm running all of a sudden with fortune-tellers and meat hooks.
С какого-то перепугу я связался гадалками и мясными крюками.
How could you believe some fortune-teller from Brooklyn who just shows up at your door?
Как можно верить какой-то гадалке которая является к тебе в дом?
Oh, she's the tall blonde one, near the fortune-teller.
Вон та высокая блондинка, рядом с гадалкой.
Показать ещё примеры для «fortune-teller»...

гадалка — fortuneteller /ˈfɔːʧənˌtɛlə/

Bashing me with tales about Oriental fortunetellers.
Избавьте меня от сказок о восточных гадалках.
Hitler goes to a fortuneteller and asks:
Гитлер приходит к гадалке и спрашивает:
- The fortuneteller --
- Но гадалка...
I mean, you're a glorified fortuneteller.
Ведь, по сути, Вы - просто раскрученная гадалка.
He drove so many fortunetellers out of business.
Многие гадалки из-за него ушли из этого дела.

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я