в четырёх кварталах — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в четырёх кварталах»
в четырёх кварталах — four blocks
В четырех кварталах оттуда — ресторан, где был большой переполох во вторник.
Four blocks over is a restaurant where they had a major fight on Tuesday.
У нас один-семь в четырёх кварталах к востоку от Мэйпл.
Cover one-seven four blocks east of Maple.
Это в четырех кварталах в ту сторону...
Well, four blocks that way, as it happens.
Мы жили в четырёх кварталах от бассейна.
We lived four blocks from a public pool.
В четырех кварталах от того места, где было брошено тело.
Four blocks from where the body was dumped.
Показать ещё примеры для «four blocks»...
в четырёх кварталах — four blocks away
Где-то в четырех кварталах?
What, like, four blocks away?
— В четырех кварталах отсюда.
— Four blocks away.
Персонал всегда жил в четырех кварталах отсюда в Вестерне.
The staff always stayed in the best Western four blocks away.
Это же всего в четырех кварталах.
It's four blocks away.
Он живёт в четырёх кварталах от места преступления, криминалисты сейчас в его квартире, ищут... улики, которые свяжут его с убийством.
Yeah, he lives four blocks away from the crime scene, and CSU's going through his apartment right now to find... e-evidence to link him to the murder.
Показать ещё примеры для «four blocks away»...