в человечество — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в человечество»

в человечествоin humanity

Я думаю, что расторжение брака Линдли на самом деле восстановило мою веру в человечество.
I think the dissolution of the Lindley marriage has actually restored my faith in humanity.
Но Джэйк немного больше верит в человечество, чем я.
But Jake has a little more faith in humanity than I do.
Когда я вижу такие заголовки, ко мне возвращается вера в человечество.
Seeing a headline like that restores my faith in humanity.
Возродишь свою веру в человечество.
Restore your faith in humanity.
Если марихуанна не станет легальной в ближайшие 5 лет клянусь, я потеряю веру в человечество, навсегда.
If marijuana is not legal within the next five years I have no faith left in humanity, period.
Показать ещё примеры для «in humanity»...

в человечествоin mankind

После знакомства с Вашим прошлым я потерял веру в человечество.
After having examined your past I lost my faith in mankind!
Он верил в человечество.
He believed in mankind.
Спасибо Мардж. Когда муж ушел: он забрал все электроинструменты: вместе с машиной: моей молодостью и верой в человечество...
When my husband left, he took all our power tools... along with the car, my youth, my faith in mankind.
Твоя вера в человечество крепче моей, подруга.
You have more faith in mankind than I do, my friend.
Восстанови мою веру в человечество.
Restore my faith in mankind.
Показать ещё примеры для «in mankind»...