в худшем положении — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в худшем положении»

в худшем положенииworse off

Мы сейчас в худшем положении, чем когда начинали.
We're worse off now than when we started.
О, разрази меня гром, вы в худшем положении, чем я.
Oh, cutting it close. You're worse than me.
Ты не в худшем положении, чем те люди которые снаружи, пытаются бороться со всем этим.
You're no worse off than people that are in the world and have to deal with it.
Сейчас я буду в худшем положении, чем до того как стала пытаться чего-то достичь.
I'm gonna be worse off now than I was before I started trying to achieve stuff.
Брюс, ты и я может быть мы в худшем положении из-за постоянного обстрела из одного источника — наших партнёров.
Bruce, you and I could actually be worse off because of constant bombardment from a single source... our lovers.
Показать ещё примеры для «worse off»...