в умах людей — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в умах людей»
в умах людей — in the minds of men
Твоя мудрость будет долго жить в умах людей.
Your wisdom will live long in the minds of men.
Они существуют только в умах людей.
They exist merely in the minds of men.
в умах людей — of people's minds
Он вкладывал сомнения в умы людей в течении 24 часов.
He's been sowing doubt into people's minds for 24 hours.
Врачу желательней лечить болезни в умах людей, а не в телах.
I mean, for a doctor to want to cure diseases of people's minds instead of their bodies.
в умах людей — другие примеры
Ни памяти в умах людей.
Not a memory in a living brain.
Если я уволюсь, немногочисленные ростки уверенности, начавшие заражаться в умах людей, будут уничтожены, и мы все понимаем, что убеждения не сработают без этой уверенности.
If I resign, then any scrap of confidence the public is already clinging onto will be destroyed, and we all know a con doesn't work without the confidence.